【有聲漫畫中文翻譯】しらないこと研究会 (不知研) 番外編 第５話 「巧克力！」【hololive/不知火建設】

翻譯錯誤的部分請留言指正
※趁意：本來想表達的意思是乘着氣氛、勢頭 但本身的意思好像跟想像的不太一樣…

=====================================================================

◆原片：【 漫画動画 】しらないこと研究会　番外編五話「ちょこれーと！」#しらけん【ホロライブ/不知火建設】
   • 【 漫画動画 】しらないこと研究会　番外編五話「ちょこれーと！」#しらけん【ホロライ...  

◆播放清單：
   • 【有聲漫畫中文翻譯】しらないこと研究会 (不知研) 第一話 「開始！」【hololi...  

◆概要
故事舞台圍繞着在異世界的平凡女子高中「hololive學園」裡
受芙蕾雅邀請而加入不為人知事物研究會，有點奇奇怪怪，個性豐富，性格各異的女子高中生們。
共同描繪出稀奇古怪卻又閃閃發光的悠然青春的時光—。

◆出演
‪@FlareCh.不知火フレア‬
‪@OmaruPolka‬
‪@SakuraMiko‬
‪@HoshimachiSuisei‬
‪@ShiroganeNoel‬

◆特別鳴謝
漫畫 / つむみ twitter.com/kandumesss
動畫 / 進行ちゃん・G twitter.com/sei_saku_G
音聲 / KosK twitter.com/kosk_mix
BGM / コルソン twitter.com/corson31
LOGO / saku39 twitter.com/skb318

◆不知火建設（不知建）官方推特
x.com/shiraken_pr

=====================================================================
#Hololive中文
#しらけん
#しら研