09.陳柏廷-Whispers in the hallway light | Audio

#PARTIALLY EDITED AND ENHANCED BY AI

這首歌講述的是:
主角第一次與對方互動，是從對方發現貼紙上的名字開始的對話。這看似平凡的一句話，卻讓主角整晚都開心不已，這就是喜歡的開端。對方不是那種特別耀眼的人，但卻擁有一種讓人安心、細膩的氣質。她會注意別人沒注意到的細節，讓主角感到被看見、被記得。主角太害羞、太慢熱，一直沒鼓起勇氣索取聯絡方式，只是默默等待命運能再讓兩人相遇，卻眼睜睜看著對方漸行漸遠。主角在最後，準備了巧克力(餅乾)與祝福紙條，想要表達自己的心意，雖然沒有說出口，但希望對方能從中感受到自己那麼在乎她。雖然這份情感未能實現，甚至連「喜歡你」都沒能真正說出口，但主角仍然不後悔遇見對方。

歌詞
Whispers in the hallway light
Names on a sticker, caught my sight
Did you know I smiled all night
Just from one line, “Guess how I knew you?”

You’re not the loudest in the room
But silence turns to bloom
You noticed things no one would
Wish I said it then, I wish I could

시간은 우리를 밀어냈어
(Shigan-eun urireul mireonaesseo – Time pushed us apart)
Didn’t ask for your number,
Just waited for fate to remember

Almost said it, almost meant it
너와 나 그 순간 (Neo wa na geu sungan – you and me in that moment)
Wish I held on, wish you knew
I was falling just for you

Almost said it, almost meant it
너와 나 그 순간 (Neo wa na geu sungan – you and me in that moment)
Wish I held on, wish you knew
I was falling just for you

Almost gave it, heart unspoken
Left my words in chocolate tokens
You walked past like a breeze
But you stayed inside of me

Our buildings were never close
Still I found your echo the most
Lunchroom talks, just K-pop and dreams
Felt like spring in silent scenes

I wasn’t bold, I wasn’t fast
But I thought those smiles would last
Now the bell rings, doors all close
I’m still here, just watching you go

IG follow, 그런 인사 (geureon insa – that kind of greeting)
Just a “maybe”, just a sigh
Can’t rewind the shy goodbyes
If you ever see this line
Know you were my quiet light

Almost said it, almost stayed
But I watched you drift away
너의 이름 아직 기억해 (Neo-ui ireum ajik gieokhae – I still remember your name)
And that day you led the way

Almost gave it, soul so clear
Left my note and disappeared
If you smiled when you read
Then it’s worth what I never said

Almost said it
But I’m glad I met you
Still glad I met you