Time lapse (feat. Yella.E)/こっちのけんと

聴いていただきありがとうござます。
とても尊敬しているBeatpella HouseのYella.Eさんと共に歌わせていただきました。

それぞれレコーディングも遠く離れたところで行いましたが、
こうして無事日韓のコラボ曲ができたこと、とても嬉しく思います。
『寂しさ』と共に潜む『喜び』を見つける時間を大切にしていただければ幸いです。

こっちのけんと

🌌配信サイトはこちらから
linkco.re/rmyEVtNV

Yella.E (of Beatpella House)

   / @yellae  
www.instagram.com/__yella_e__/
www.tiktok.com/@yella.e

Illustrator：iori ( www.instagram.com/iori.icoi/
x.com/ioori_8 )

Lyrics：Keisuke Nakajima,WA-ON, 近藤圭一
Music：岸田勇気,WA-ON, 近藤圭一
Arranged：岸田勇気

오늘도 이렇게 그댈 생각하며 시작했어요
이제는 다른 하루가 나를 맞이하네요

例えば 僕の声が 今日も君に届くなら
二人だけの この道 また歩けたら

青空 陽だまり匂い 目 閉じる君
忘れようと 願うたびに
僕ら あの日のまま

君に会いたい君に会いたい
もう一度でいいから君を抱きしめて・・・
こんなに 그댈 사랑해
영원히 永遠に
아직도 ともに
난 여기 있어요
우리 다시 만나요

色とりどり あの日 見上げた藍(あい)の彼方(かなた)
キラリ 探した 二人きり 放物線に

혹시 나 우리 처음 만났던
그날로 다시 돌아간다면
우리들의 하루하루가
아름답고 행복하길..

手を伸ばした指先
그리웠던 날들
瞬き(またたき)の中の君を 乗せて 旅に出るよ

君に会いたい君に会いたい
何をしてても 心が君を求めてる
いつの日か 또 다시한번
만날 수 会える
있다면 ならば
이젠 난 그 손을
놓지 않을 거예요

君の名前を呼んで
그대 온기를 느끼고 싶어
（今夜も）
셀 수 없는 추억만으로
또 밤을 지새워야 만 해
나 어떻게 하죠？

スローになる 日々の果て
時を（나만을）
越えて（안아줘）遥か どこまでも

君に会いたい君に会いたい
もう一度でいいから君を抱きしめて・・・
どんなに 시간이 흘러도
영원히 永遠に
끝까지 ここに
그대를 느껴요
우리 이대로 좋아

白(しら)む空に 「I Love You」を

Strings：吉田宇宙ストリングス
Drums：髭白健
Guitar：菰口雄矢
Piano,Bass,All Other Instruments & Programming：岸田勇気

Recording Studio：Sound Inn Studio

Recording Engineer：上條直之（F.M.F）,安齊飛鳥
Mixing Engineer：上條直之（F.M.F）

Vocal Director：谷原亮（F.M.F） , SINZO (@ AEYL MUSIC)
Sound Coordinator：谷原亮（F.M.F）
Production cooperation：横山学(COUNTER COLOR)

Korean translation：Kim MiJeong


▼全部フォローお願いします。頑張って面白いこと言います。
→lit.link/SuppokoPeppoko

▼公式グッズはこちら
kocchinokento.com/

▼人気の動画集
   • 【人気動画】まず初めに  

▼おすすめ動画
   • 【全部声だけで歌ってみた】'Dynamite' - BTS (방탄소년단)【A ca...